:51:02
É verdade, Cindy,
passam 23 minutos da hora.
:51:05
E agora vamos ouvir os Buckinglnams
com "Que grande chatice".
:51:15
Estás a sangrar.
:51:18
Eu fico bem.
:51:20
Há uma coisa que me preocupa
mais do que isso.
:51:23
Harbinger, onde estavas quando
o barco-patruIha chegou?
:51:27
Lá em baixo, a revistar o barco em
busca de bombas. De que me acusa?
:51:31
De nada, por enquanto. Mas quero
avisá-Io que me clneira a gato.
:51:34
Não me provoque. Antes de dormir
com a sua primeira namorada,
:51:37
já eu degoIava gente, para ganlnar
a vida e fazia bom dinheiro.
:51:41
Não estou a dizer que não confio
em si, nem que confio. Mas não confio.
:51:46
Guardem isso para o inimigo.
Temos uma missão a cumprir.
:51:56
OIhem, eu também me cortei.
:51:58
Oh... !
:52:02
Eu também e este é profundo.
:52:07
Vamos andando.
:52:36
Há um guarda ao portão.
:52:39
Eu trato dele.
:52:41
Esperem aqui!
:52:44
Topper.
:52:49
-Topper.
-Meu Deus...!
:52:52
Antes de prosseguirmos,
lná uma coisa que deves de saber.
:52:55
-O que foi, agora?
-Já ouviste falar de Dexter Hayman?
:52:58
O defensor da liberdade?