:42:01
Dobrej, éfe. Proè jste pøiel tak pozdì?
:42:03
Je straná zácpa.
:42:06
- Kdy pøiel tenhle stùl?
- 2C?
:42:10
Ano. Jak dlouho?
:42:12
Pøed nìjakou chvílí.
U byli obsloueni.
:42:15
Nedávejte jim úèet.
Objednej jim dalí dvì jídla.
:42:20
Kuøe generála Tao
a rybu smaenou vcelku.
:42:23
Jdu tam.
:42:32
- Veliteli!
- Starý Èen!
:42:35
Jaká náhoda!
:42:36
Amerika je tak velká a pøesto
na sebe musíme narazit v jedné restauraci.
:42:40
Poznal jsem vás,
hned jak jsem veel.
:42:43
Jste tu na veèeøi?
:42:45
Ne. Jím doma.
Veliteli, toto je moje restaurace.
:42:49
Tvoje restaurace?
:42:51
Je mého tøetího syna.
Ale co je jeho, je i moje.
:42:53
Gratuluji!
:42:55
Je to nádherná restaurace.
Take, Starý Èene, nakonec jsi to dokázal.
:42:59
Kdyby nebylo vás a velitele,
nebyl bych nic.
:43:04
Jaká ironie. Èen má restauraci,
ale starý Èang ne.
:43:08
Jíte tak málo?
:43:11
Objednal jsem vám
dvì jídla navíc.
:43:15
Pøítì vás pozvu na celou veèeøi.
:43:21
To jsi nemìl. Jsme plní.
:43:25
Tak teï jsi éf Èen, e ano?
:43:27
- Prosím, pøipoj se k nám.
- Ne.
:43:30
Nejsem hoden, abych sedìl u vaeho stolu.
:43:36
Co je to? Teï jsi dùleitý éf.
Pojï, sedni si.
:43:40
Prosím, prostì mi øíkejte Starý Èene.
:43:43
A radìji budu stát.
:43:49
Mladý pane, jak dlouho
jste v Americe?
:43:51
Deset let. A prosím, neøíkejte mi
mladý pane, jenom Waj Tungu.
:43:55
Jak ten èas letí.
:43:59
A vai pøátelé?