:07:04
Wie heisst dieses Bild?
:07:06
"Hitze"
:07:07
Wenn ich den Heizkessel abstelle,
ist das Haus ohne heisses Wasser.
:07:23
Fass ihn nicht an!
:07:25
Kannst du ihn nicht reparieren lassen?
Es ist zu heiss. Hier kann keiner wohnen.
:07:29
Es ist eben kein Wohnraum,
deshalb ist die Miete so niedrig.
:07:55
Was ist das?
:07:57
Meine Spezialität gegen Depressionen.
:08:00
Bist du so schlecht drauf?
:08:02
Nur deprimiert. Gestern war
die Einwanderungsbehörde in der Arbeit.
:08:07
Ich hatte Glück, ich kam zu spät.
-Wie immer.
:08:11
Sie haben Emily geschnappt.
:08:14
Wenn sie mich schnappen,
treffe ich Emily in Shanghai wieder.
:08:19
Emily war meine beste Freundin.
:08:22
Jetzt habe ich weder einen Job ...
:08:26
noch eine Freundin.
:08:28
Das tut mir leid.
:08:46
Hast du keine Verwandten hier?
:08:49
Sie haben mir so oft geholfen,
ich kann sie nicht noch einmal belästigen.
:08:54
Ich habe nichts.
Du bist reich ...
:08:57
und amerikanischer Staatsbürger.
:08:59
Ich bin nicht so reich.
Mein ganzes Geld steckt hier drin.