Hsi yen
prev.
play.
mark.
next.

:40:05
She's so upset. Why don't I
offer to take you all to dinner.

:40:08
We'll go to the China Palace.
My treat. Let them know.

:40:14
Simon is taking us out to celebrate.
:40:17
We're going to the
best Chinese restaurant in Manhattan.

:40:20
We should be treating you.
:40:33
Hi, boss. How come so late?
:40:35
Traffic is terrible.
:40:38
- When did that table arrive?
- Table 2C?

:40:42
Yes. How long?
:40:43
Quite a while.
They've been served already.

:40:46
Don't give them a check.
Go order two more dishes for them.

:40:51
General Tao Chicken
and pan-fried whole fish.

:40:54
I'm going over.
:41:03
- Commander!
- Old Chen!

:41:05
What a coincidence!
:41:06
America is so big and we still
run into each other in a restaurant!

:41:10
I recognized you
as soon as I came in.

:41:13
You're eating?
:41:15
No. I ate at home.
Commander, this is my restaurant.

:41:19
Your restaurant?
:41:20
It's my third son's.
But what is his, is mine.

:41:23
Congratulations!
:41:24
It's a beautiful restaurant.
So, Old Chen, you finally made it.

:41:28
If it weren't for you and the Commander,
I would be nothing.

:41:33
How ironic. Chen has a restaurant,
but Old Chang doesn't.

:41:37
You ate so little?
:41:40
I ordered two more dishes for you.
:41:44
Next time, I'll treat you all
to a whole dinner.

:41:50
You shouldn't do it.
We're full.

:41:54
Now you're "Boss" Chen, right?
:41:55
- Please join us.
- Oh, no.

:41:58
I'm not worthy of sitting
at your table.


prev.
next.