:02:24
El tratado de Shimonoseki...
:02:27
...firmado por el gobierno
Manchu en 1985...
:02:32
...cedió Taiwan y las Pescadores
a Japón.
:02:37
Posteriormente, Japón
controló Taiwan durante 50 años...
:02:41
...hasta el final de la
Segunda Guerra Mundial.
:02:53
Ahui, ¿cuántas mesas pondrás
para el cumpleaños de tu nieto?
:02:57
Sólo unas pocas.
:02:59
Para amigos cercanos y familiares...
:03:02
...¿para qué ser tan derrochador?
:03:05
Si eres generoso con otros,
ellos serán generosos contigo.
:03:07
Así es como debería hacerse.
:03:08
No, no.
:03:10
Sólo amigos cercanos y familiares...
:03:14
...así el chico tendrá gente
que cuide de él cuando crezca.
:03:18
Esa no es forma de hacerlo.
Deberías dar una fiesta lujosa.
:03:21
Es cierto.
:03:22
Así es como debería hacerse.
:03:26
Mangdang, ahora que eres padre...
:03:28
...vas a estar muy ocupado.
:03:34
Aquí viene el bebé.
:03:41
Qué rico.
:03:42
Qué cabeza tan grande
y qué cara más redonda.
:03:45
¡Ven!
:03:47
Tienlu, deja que te coja tu abuelo.
:03:54
Por hablar de la fortuna del hombre...
:03:57
Mi padre se casó...
:03:59
en casa de mi madre, perdiendo
su propio nombre de familia.