:22:02
La llevaron a un médico japonés.
:22:07
El diagnóstico fue una mala noticia.
:22:10
Tenía tuberculosis.
:22:13
El doctor insistió en que...
:22:15
...tenía que quedarse en el hospital.
:22:18
Y, en contra de su voluntad,
fue lo que hizo.
:22:21
Se quedó durante otros dos meses,
y fue dada de alta...
:22:25
...el 13º día de la 7º luna,
dos días antes de la Fiesta de Espíritus.
:22:31
Se estaba recuperando lentamente
y tenía hambre.
:22:34
Lo discutió con mi padre,
y decidieron...
:22:38
...que puesto que la Fiesta de Espíritus
se acercaba, comprarían un pato.
:22:43
Este pato podría ser utilizado
como una ofrenda para el altar.
:22:46
Tal vez esto ayudaría a su apetito.
:22:48
Y entonces...
:22:50
...mi padre me llevó al mercado
a comprar un pato.
:22:54
Nos lo comimos en la tarde
de la Fiesta.
:22:57
Al día siguiente, mi madre
tuvo una grave recaída.
:23:01
Durante la noche del 16...
:23:06
...hasta casi el amanecer del 17,
:23:10
...fue cuando murió mi madre.
:23:51
Ven a sentarte aquí.