1:12:01
Por hablar del teatro...
1:12:04
...después de fundar la compañía
de marionetas "Como La Vida Misma",
1:12:07
...Japón invadió China en el
Incidente del Puente de Marco Polo.
1:12:11
Cuando Japón designó
a Nagatanigawa...
1:12:15
...como gobernador de Taiwan,
1:12:17
...era el tercer año
después del aquel incidente...
1:12:21
...que inició la guerra.
1:12:24
En aquel año, todos los juegos
al aire libre estaban prohibidos.
1:12:29
En el mundo teatral de Taiwan...
1:12:31
...había miles de actores
de marionetas y sus familias...
1:12:36
...que, de repente, perdieron
su sentido de vivir.
1:12:40
Más tarde, un buen amigo mío,
llamado "Perro de Ataque" Lao,
1:12:45
...organizó una compañía de ópera
taiwanesa llamada Jade Rojo.
1:12:48
Me uní a ellos y fui
al sur, a Taichung.
1:12:52
Actuamos dentro,
en el Teatro El Escenario Feliz.
1:12:55
Yo estaba a cargo de todos
los ensayos en aquellos días.
1:12:58
Durante el día...
1:12:59
...representábamos
"El Nacimiento de Tripitaka".
1:13:04
Por la noche,
1:13:06
..."Cinco Espadachines Destruyen
el Templo del Lago del Dragón".
1:13:10
Aquello era más que una obra de acción,
con montones de luchas a espada.
1:13:13
En cuanto a "Tripitaka"...
1:13:15
...era una tragedia.
1:13:21
En la época en que estábamos
actuando en Taichung,
1:13:24
...algo extraño sucedió.
1:13:27
Dos mujeres vinieron a ver la ópera.
1:13:31
Al principio, nadie
sabía quiénes eran.
1:13:35
Vinieron juntas.
1:13:37
Una compró las entradas, y la otra
se quedó en la entrada.
1:13:41
En aquellos días...
1:13:43
También hacía de acomodador
antes del espectáculo.
1:13:48
Más tarde averiguamos que la
que esperaba se llamaba Leitzu.
1:13:54
En aquellos días había una clase cara
de cigarrillos llamada Silasagi.
1:13:59
Tenía cigüeñas blancas
en el paquete.