1:48:02
...y raciones como corresponde".
1:48:05
"Por supuesto, la seguridad de
toda tu familia estará asegurada".
1:48:10
"Y para tu hijo...
1:48:13
...puedo conseguirle un empleo
en la estación de policía como un 'kisu' ".
1:48:17
"Eso significa 'chico de los recados' ".
1:48:20
Y añadió, "También te pagaré más".
1:48:26
"110 al mes".
1:48:29
Lo consideré detenidamente.
No estaba mal.
1:48:32
"¿Pero qué hay de la Nueva
Compañía Nacionalista?" Pregunté.
1:48:35
Me dijo que no me
preocupase por ellos.
1:48:38
Él haría que el ministro de
policía hablase con ellos.
1:48:42
Entonces dije, "En ese caso,
de acuerdo".
1:48:45
Así que accedí, y todo
el mundo estuvo contento.
1:48:48
El ministro fue a hablar
con Tan Tsuichin.
1:48:52
Por el rostro de Tan pasó
una sombra de melancolía.
1:48:55
Le pidió un favor que
no pudo rechazar.
1:48:59
Y por eso accedió.
1:49:29
La comida está lista.
Diles que vengan a comer.
1:49:33
Taro...
1:49:35
...pídeles que vengan y coman.
1:49:37
Aiko, lávate las manos
y ven a comer.
1:49:52
Tío, hora de comer.