:35:04
	Ahoj, zlato, jak ses tu mëI?
:35:08
	Ano, mnë se taky stýskalo.
:35:15
	NechtëI jsem vøs vylekat. Nael
jsem vøs v telefonním seznamu.
:35:22
	- Nejsem v nëm uvedenø.
- No, take s pravdou ven.
:35:29
	Sledoval jsem vøs.
Prominte, moc to neumím.
:35:33
	Jsem tady nový. Napadlo më,
zda byste nela se mnou na veceri.
:35:41
	To je od vøs hezké, ale...
:35:44
	Chci se taky omluvit za tu le,
e jsem z Minneapolis.
:35:49
	Nemøm se tolik vyptøvat.
:35:52
	Zmínila jste se o naem rozhovoru
nëkomu v bance?
:35:58
	- Ne!
- Smím?
:36:04
	Rory, uklidni se!
:36:07
	- Pam, co se dëje? Dobrý den!
- To je mø spolubydlící.
:36:11
	- Sally, to je pan Carney.
- Tëí më.
:36:17
	- Zrovna odchøzím.
- Je mi líto, ale nepustím vøs.
:36:23
	Coe?
:36:25
	Nemëla jste být
z Minneapolis.
:36:28
	Nevím, o co vøm jde...
:36:50
	- Ahoj, tady Sally.
- Tady Pam, nejsme ted doma.
:36:55
	Nechte nám jméno a císlo
a my vám zavoláme.