:36:04
Rory, uklidni se!
:36:07
- Pam, co se dëje? Dobrý den!
- To je mø spolubydlící.
:36:11
- Sally, to je pan Carney.
- Tëí më.
:36:17
- Zrovna odchøzím.
- Je mi líto, ale nepustím vøs.
:36:23
Coe?
:36:25
Nemëla jste být
z Minneapolis.
:36:28
Nevím, o co vøm jde...
:36:50
- Ahoj, tady Sally.
- Tady Pam, nejsme ted doma.
:36:55
Nechte nám jméno a císlo
a my vám zavoláme.
:37:07
Franku, snad ti nevadí,
e ti volám do kanceláre.
:37:14
- Ne, nechcete se stavit?
- Rád bych.
:37:17
Dovol, abych uvítal
vechny ostatní na lince.
:37:22
Rád bych se stavil.
Máme toho tolik spolecného.
:37:26
Oba jsme ochotni
vymenit svuj ivot za prezidentuv.
:37:32
Oba nás zradili lidé,
kterým jsme duverovali.
:37:37
Warrenova komise oznacila
postup agentu za nedostatecný.
:37:46
Vichni agenti byli kritizováni,
e si vecer predtím vyli.
:37:51
Jako by Kennedy zustal naivu,
kdybyste byli li spát v deset.
:37:59
- Monø mëli pravdu.
- Ne, nemeli pravdu.