:30:14
První stupen pohotovosti, sektor pët.
:30:23
Tajnø sluba.
:30:33
- Robert Stermer.
- Poslícek. Byl provëren.
:30:42
- Preju ti hezký den.
- ødné otøzky.
:30:48
No tak, sbalte se a vypadnëte!
:30:53
Pane Carney, ve v porødku.
:30:57
Konecnë vøs poznøvøm!
Vy jste James Carney?
:31:00
- Vy musíte být Sanford Riggs.
- Take skutecnë existujete.
:31:07
- Jsem veskrze lidský.
- Pojïte, pujdeme do baru.
:31:14
- Kdy prijede prezident?
- Zítra, pred vecerí.
:31:19
Tady je pozvønka. Neztrate ji.
Tajnø sluba rødí jako pominutø.
:31:25
Møte skvëlé místo,
prímo oproti prezidentovi.
:31:31
Take co je vlastnë
Microspan Corporation?
:31:35
Prijel jsem za prezidentem.
Nebudu vøs unavovat obchodem.
:31:40
Jø se zlobit nebudu.
V technice se vubec nevyznøm.
:31:44
Tëím se, a vøs s ním seznømím.
Podívejte na ten nødherný výhled.
:31:48
Ano, moc hezký.
:31:53
Dejte mi seznam hostu recepce.
Kdo ji organizuje?
:31:58
Sanford Riggs
z Kalifornské nadace vítëzství.