:28:00
Skulle jeg så aflyse middagen og
fornærme 40 millioner franskmænd?
:28:05
Måske har fyren bare såret dig,
og nu overreagerer du lidt.
:28:11
- Jeg vil bare beskytte din chef.
- Det vil jeg også.
:28:15
Han er bagud i meningsmålingerne.
Han risikerer at miste embedet.
:28:20
- Han har brug for opmærksomhed.
- Om det så koster ham livet?
:28:27
Præsidenten sakker bagud,
men ikke så meget som tidligere.
:28:33
Han vil holde så mange valgmøder
som muligt. Især i Midtvesten.
:28:43
Mine damer og herrer,
Amerikas præsident og førstedame.
:28:47
Og Hans Ex cellence,
Frankrigs præsident og frue.
:29:30
- Du ser smuk ud i aften.
- Mange tak.
:29:35
Lige til at spise.
:29:40
Hver gang jeg får sympati for dig,
siger du noget dødirriterende.
:29:46
Sympati?
:29:48
Han nævnte din kone på båndet.
:29:52
- Min ekskone.
- Det gør mig ondt.
:29:56
Jeg får kun sympati fra en morder
og en kvinde, jeg irriterer.