:25:01
- Jeg kan genkende ham.
- Tror du, han er i Californien?
:25:06
- Hvorfor skulle han røbe det?
- Han vil gøre det spændende.
:25:14
Det har intet med os at gøre.
Det er rent professionelt.
:25:20
- Det svin slog min makker ihjel.
- Det ved jeg.
:25:27
Det gør mig ondt.
:25:32
Jeg er den eneste aktive agent,
der har mistet en præsident.
:25:42
Jeg beder dig.
:25:58
Velkommen til Los Angeles.
:26:02
Kan præsidenten nå
at indhente modkandidaten?
:26:07
Svaret ligger i Californien,
som præsidenten snart besøger.
:26:22
Chavez her.
Vi er på Hotel Bonaventure.