:37:07
Frank?
:37:10
Saan kai soittaa töihin?
Olin tässä lähistöllä.
:37:14
- Tule ihmeessä käymään.
- Mielelläni tulisinkin, Frank.
:37:17
Toivotan myöhemmin linjalle
saapuneet tervetulleiksi.
:37:22
Tulisin mielelläni.
Meillä on paljon yhteistä.
:37:26
Onko? Kuten mitä?
:37:29
Voimme vaihtaa henkemme
presidentin henkeen.
:37:33
Olemme rehellisiä,
osaavia ihmisiä, jotka on petetty.
:37:38
- Ei minua ole petetty.
- On kyllä.
:37:41
Warrenin komission raportti sanoi
toimintaasi "hyvin vajavaiseksi".
:37:46
Siinä arvosteltiin edellisenä
iltana ryypänneitä agentteja.
:37:51
Ikään kuin Kennedy eläisi, jos
olisit ollut kymmeneltä nukkumassa.
:37:59
- Ehkä komissio oli oikeassa.
- Itse asiassa ei ollut.
:38:04
Halusit agentit puskureille ja
astinlaudoille. Hän kieltäytyi.
:38:08
Tiedätkö miksi?
U skon, että hän halusi kuolla.
:38:14
Hän puhui surmatuksi tulemisesta.
Lempiruno Kuoleman tapaaminen -
:38:19
ei edes ole kovin hyvä.
:38:23
Hän halusi kuolla, eikä välittänyt,
vaikka se tuhoaisi elämäsi.
:38:28
Kennedy oli
itsekäs paskiainen.
:38:32
Mitä mieltä sinä olet, Frank?
:38:36
Frank?
:38:40
Entä sinä, Booth?
Kuka sinut petti?
:38:43
Hän ei sotke linjaa.
:38:45
Osa oli samoja ihmisiä.
Mutta minä maksan kalavelat.
:38:50
Saan paikkani auringossa.
Mutta saatko sinä?
:38:56
Sinulle on luvassa
vielä paljon tuskaa.