:30:02
- Voulez-vous danser?
- Peut-être une autre fois.
:30:06
Je serai libre
dans quelques heures.
:30:10
- Qu'est-ce que vous regardez?
- Où mettez-vous votre arme?
:30:17
Ne me dites pas,
laissez-moi deviner...
:30:20
JAMES CARNEY RE-ELECTION
PRESIDENTIELLE 1000 DOLLARS
:30:27
Nous allons bientôt atterrir à Los
Angeles. C'est une belle journée.
:30:34
Nous vous remercions de votre
confiance et espérons vous revoir.
:30:55
- Déposez ceci sur le nouveau compte.
- Je dois voir vos statuts de société.
:31:06
Microspan Corporation. Quelle est
l'activité de votre société?
:31:10
- Les logiciels.
- A San Jose?
:31:15
Je suis basé là-bas mais je vais
ouvrir une succursale ici.
:31:18
Vous êtes de San Jose?
Vous êtes d'où?
:31:24
- Minneapolis.
- C'est pas vrai, moi aussi!
:31:29
Ça alors, que le monde est petit.
:31:34
Je détestais les hivers.
Je restais enfermée à m'empiffrer.
:31:38
- Vous êtes allé dans quel lycée?
- New Brighton High School.
:31:46
- Ça n'existe pas!
- A mon époque, ce lycée existait.
:31:53
Je confonds probablement.
Ça m'arrive souvent.
:31:58
- C'est comment déjà, ce lycée qui...
- Je suis pressé, c'est encore long?