:55:04
Tout le monde en place.
:55:08
- Tu as de la fièvre, Frank.
- Tiens-toi sur tes gardes.
:55:17
Il y a une qualité entre toutes
qui caractérise notre président...
:55:22
et qui lui vaut l'affection
de tous les travailleurs du pays.
:55:27
Et cette qualité, c'est le courage.
:55:30
Saurons-nous soutenir l'homme
qui nous a soutenus?
:55:39
- Scène droite?
- Scène droite, en ordre.
:55:42
- Scène gauche?
- Scène gauche, en ordre.
:55:47
- Centre scène?
- Centre scène, en ordre.
:55:53
Le président des Etats-Unis
et Madame!
:56:35
- Une arme!
- Restez couché!
:56:51
Qu'est-ce qui se passe?
:56:57
Tout est en ordre.