In the Line of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:12:00
Þ ù ert ótrùlegur, Frank.
:12:07
Halló, Frank. Og verið öll velkomin
sem fylgist með þessari ùtsendingu.

:12:16
Ég veit hver þù ert, Leary.
:12:24
Það gleður mig. Vinir eiga að geta
àvarpað hvor annan með nafni.

:12:29
- Við erum ekki vinir.
- Víst.

:12:33
Ég hef séð hvað þù gerir
við vini þína.

:12:37
- Hvað àttu við?
- Þ ù skerð vini þína à hàIs.

:12:50
- Talaðirðu við Coppinger, Frank?
- Jà.

:12:55
Fórstu í þrifabað?
Maðurinn er atvinnulygari.

:12:59
- Ég sà myndirnar.
- Nei, þú sást það sem þú vildir sjá.

:13:04
Ég sà mynd af vini þínum
hàIsskornum.

:13:07
Það sem þù ekki veist
er að þeir sendu besta vin minn

:13:12
heim til mín að drepa mig.
:13:17
- Röddin titrar.
- Ég hef aldrei logið að þér, Frank!

:13:21
Allir, sem hafa þekkt þig,
segja að þù sért sjùkur.

:13:26
- Kollegar þínir. Konan þín.
- Hvað segir konan þín um þig?

:13:31
Frank, ég vil að þù skiljir mig.
:13:35
Við héIdum bàðir
að þetta land væri einstakt.

:13:40
Hefurðu hugboð um hvað ég hef
gert fyrir Guð og fósturjörðina?

:13:46
Margt ógnvekjandi og svívirðilegt!
:13:49
Ég man ekki einu sinni hver ég var
àður en þeir settu klærnar í mig.

:13:54
- Þeir gerðu þig að ófreskju.
- Jà. Og ætla nù að tortíma mér.


prev.
next.