In the Line of Fire
prev.
play.
mark.
next.

:14:04
Hvað sérðu þegar pùkarnir birtast?
:14:12
Ég sé þig, Frank,
standa yfir annari forsetagröf.

:14:19
- Það verður ekki. Ég sé við þér.
- Djöfullinn hirði þig, Frank!

:14:22
Ég er fùs að làta mitt líf í skiptum
fyrir hans, og annað þarf ekki til.

:14:28
Forsetinn kemur heim
frà Kaliforníu í líkkistu.

:14:33
- Hvaðan í Kaliforníu?
- Viltu heimilisfang? Því miður.

:14:37
Ég held þér í leiknum, en ég
fer ekki að tapa vísvitandi.

:14:41
- Ég vil að þù gefir þig fram.
- Til að eiga langt og gott líf?

:14:48
Ljùgðu ekki að mér,
ég à stefnumót við dauðann.

:14:53
Það à forsetinn líka.
Og þù, ef þù kemur of nærri.

:14:57
- Þ ù àtt ekkert stefnumót, skíthæll!
- Ég gæti auðveldlega drepið þig.

:15:04
Ég hef iðulega fylgst með
þér heim og að heiman.

:15:08
Þ ú lifir af því að ég leyfi það.
:15:12
Svo þù ættir að sýna mér
einhvern djöfuls virðingarvott!

:15:24
Hótel Sankti Frans!
:15:42
Frank!

prev.
next.