:57:00
O corpo de minha mulher
não pode serviolado!
:57:06
Wilder, da vistoria.
:57:09
A multidão estácomeçando
a ficaragitada.
:57:11
Horrigan a Watts.
Booth pode estar aqui.
:57:14
- Mas vocênão oidentificou.
- É só um pressentimento.
:57:19
Mesmoassim, vamos fazeroplanejado.
Assumamseuspostos.
:57:26
- Está com febre.
- Fique alerta, está bem?
:57:36
Há uma qualidade, acima de todas,
que caracteriza este presidente...
:57:40
e o fez ganhar a afeição
dos trabalhadores deste país...
:57:46
é a coragem!
:57:49
A questão, para nós...
:57:53
é se vamos apoiar
o homem que nos apoiou.
:57:58
- Checando. Direita do palco?
- Tudo bem.
:58:02
- Esquerda do palco?
- Tudo bem.
:58:06
- Centro?
- Tudo bem.
:58:10
- Esquerda domezanino?
- Tudobem
:58:14
O presidente dos EUA e a primeira-dama.
:58:25
Mais quatro anos!
:58:57
Tiro!
:58:58
- Abaixe-se!
- Abaixe-se!