:58:02
- Esquerda do palco?
- Tudo bem.
:58:06
- Centro?
- Tudo bem.
:58:10
- Esquerda domezanino?
- Tudobem
:58:14
O presidente dos EUA e a primeira-dama.
:58:25
Mais quatro anos!
:58:57
Tiro!
:58:58
- Abaixe-se!
- Abaixe-se!
:59:05
- Não o tirem daí.
- Evacuem a área.
:59:08
Controle de rádio!
:59:14
Segurança, o que estáhavendo?
:59:20
- Tudobem.
-Alarme falso.
:59:24
Traveler está bem,
voltem aos seus postos.
:59:28
- Tudo bem, Sr. Presidente?
- Sim, estou.
:59:32
Está tudo bem, pessoal.
:59:35
Vi ficar tudo bem,
foi alarme falso.
:59:41
Foi emocionante, não é?
Podem se sentar, senhoras e senhores.
:59:46
Sala de segurança,
era só um balão estourando.
:59:50
Travelervai continuar.