In the Line of Fire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:13:00
Posso ver?
1:13:03
É leve!
1:13:06
- Do que é feito?
- De composto plástico.

1:13:09
É legal!
Se importa se eu experimentar?

1:13:14
- Nem um pouco.
- Manda ver.

1:13:26
- Legal!
- Demais! É muito boa!

1:13:35
- Não quervendê-la?
- Não, preciso dela.

1:13:39
Para quê?
1:13:43
Assassinar o presidente.
1:13:52
- Por que isso?
- Por que matou o pato, babaca?

1:14:05
Leary era um ótimo contratado.
Mas os tempos mudaram.

1:14:10
Tivemos de fazer cortes,
ele não se ajustou à vida civil.

1:14:15
Estamos à sua procura faz tempo,
talvez o FBI tenha mais sorte.

1:14:19
- Se trabalharmosjuntos.
- Não seria ótimo?

1:14:23
Temos as digitais e várias fotos.
1:14:27
Acha que ele ainda é assim?
Estas fotos têm 1 5 anos.

1:14:31
Um homem como ele foge da câmera.
1:14:34
Ele vai estar disfarçado.
Vamos precisar de alterações nas fotos.

1:14:40
Senhores, o que vou mostrar
é altamente secreto.

1:14:47
É um antigo colega de Leary.
Um amigo...

1:14:51
que foi tentar convencê-lo
a fazer um tratamento.

1:14:57
É assim que ele trata seus amigos.

anterior.
seguinte.