In the Line of Fire
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:14:05
Leary era um ótimo contratado.
Mas os tempos mudaram.

1:14:10
Tivemos de fazer cortes,
ele não se ajustou à vida civil.

1:14:15
Estamos à sua procura faz tempo,
talvez o FBI tenha mais sorte.

1:14:19
- Se trabalharmosjuntos.
- Não seria ótimo?

1:14:23
Temos as digitais e várias fotos.
1:14:27
Acha que ele ainda é assim?
Estas fotos têm 1 5 anos.

1:14:31
Um homem como ele foge da câmera.
1:14:34
Ele vai estar disfarçado.
Vamos precisar de alterações nas fotos.

1:14:40
Senhores, o que vou mostrar
é altamente secreto.

1:14:47
É um antigo colega de Leary.
Um amigo...

1:14:51
que foi tentar convencê-lo
a fazer um tratamento.

1:14:57
É assim que ele trata seus amigos.
1:15:05
Precisamos de todas as variações.
Barba...

1:15:09
cor da pele, óculos,
variação de peso.

1:15:13
Lembre-se de que está
1 5 anos mais velho.

1:15:39
São boas, mas não servem.
1:15:42
Os olhos estão mortos.
Saco as pessoas pelos olhos.

1:15:48
- Amanhã de manhã, quero que...
- Vou me demitir amanhã.

1:15:52
O quê?
1:15:55
Por quê?
Só porque teve medo em Phoenix?

1:15:59
Também tive.
Fez seu trabalho.


anterior.
seguinte.