:07:01
Proè?
:07:04
Obarvila si vlasy na blond.
:07:08
Je to jen mladá holka.
:07:13
Nosí psí obojek.
:07:23
Má k nìmu pøivázanýho kluka.
A ten taky nosí obojek.
:07:30
No tak...
:07:32
hlavnì, e je astná.
:07:45
Obìd.
:07:50
Jo, Gerry!
Tak to má být!
:07:52
Gerry je zlobivý kluk!
:07:54
Dal Anglièanùm zabrat.
:07:57
Jo jo. Do toho, chlapèe.
Vykopnout ty burany, ne?
:08:01
Tohle je Joe McAndrew.
Chce øíct nìco dùleitýho.
:08:05
Dobrý den, pane Conlone.
:08:09
Já vás sleduju.
:08:22
Co chcete?
:08:25
Guildford jsem udìlal já,
pane Conlone.
:08:31
Øekl jste to policii?
:08:33
Ano, øekl.
:08:36
- Ale my o tom nic nevíme.
- Vyslechni ho, táto.
:08:41
Pokraèujte.
:08:43
Øekl jsem jim to.
Vìdí pravdu.
:08:47
Nemùou si dovolit to pøiznat.
:08:50
Je to válka.
Vy jste jednou z nevinných obìtí.
:08:53
Omlouvám se za vae strádání.
:08:56
Nám se neomlouvejte.
:08:58
Omlouvejte se
tìm mrtvým.