:20:00
Ah, good.
And are you safe?
:20:01
- How do you mean?
- From all the bombs.
:20:04
Aye, you could just hear them
in the distance like, but--
:20:08
Sorry about that.
:20:09
- Are you stuck?
- How do you mean, Da?
:20:12
Are you short of cash?
:20:13
Uh, no. No, I'm flush
at the moment.
:20:16
No problem.
No, I have plenty of money.
:20:18
All right.
And, Gerry, keep in touch.
:20:20
- Aye. All right. Bye-bye, Da.
- Alright, son. I'll tell your ma--
:20:25
Bye.
:20:29
Sorry about that.
:20:30
We've enough for chips.
:20:36
Sorry, we'd only
enough money for two chips.
:20:38
Are you all right?
:20:39
What?
:20:41
There's bombs everywhere.
People have been hurt.
:20:43
There they are.
It's the Irish.
:20:46
Bringing all their troubles
over here again.
:20:48
Aye, it's all right when it happens
over in Belfast. You fucking prick!
:20:52
I've seen people killed
in front of my fucking eyes!
:20:56
- You stupid fucking prick!
- Go home! Fuck you!
:20:59
I don't fucking believe this.
I'm getting out of here.
:21:02
- Are you coming, Paddy?
- Where are you gonna sleep?
:21:04
Ah, no problem. We'll sleep
in the park or something.
:21:09
- I'll see you soon, sweetheart.
- Take care.
:21:11
- Mind your fucking manners!
- Prick.
:21:14
Troops have entered
the Ardoyne area of West Belfast...
:21:17
since the collapse of the provisional
IRA cease-fire over the weekend.
:21:21
Yeah, I'm watching it.
:21:23
Civilians have been evacuated, and there
are reports of casualties in manyareas.
:21:27
- Both sides are blaming each other--
- Okay, I'll take care of it.
:21:32
That's it. 8:00 tonight.
:21:35
No warning.
:21:45
That's my place.
Youse are sitting there too long.
:21:48
CB-- Charlie Burke.
That's me.
:21:53
I carved my initials
with this penknife.
:21:56
No problem, Charlie.
No problem. Whatever you say.
:21:59
Closing the park.
Park closing now.