:18:03
¿Está emparentada con
la familia real o algo así?
:18:06
Es la quinta en la sucesión al trono.
:18:10
Salchichas Ferguson es lo único bueno...
:18:12
...que ha salido de ese lugar.
:18:14
¿Queréis más?
- No, estoy lleno. Gracias.
:18:16
Tenemos que irnos.
:18:17
¿No te quedas? Tengo la cama hecha.
:18:19
Te lo agradezco, pero
necesitamos más espacio, tía.
:18:22
Estamos montando un grupo.
:18:24
Sí, un grupo de rock.
:18:28
¿Dónde vivís?
- ¿Te refieres a la dirección?
:18:35
Fillmore.
- Filimore.
:18:37
La calle Filimore.
:18:39
Es el número sesenta y algo.
:18:42
El número se cayó de la puerta.
:18:47
¿Qué significa que el número
se cayó de la puerta?
:18:51
¿Podrías decírmelo
cuando averigües cuál es?
:18:53
Claro.
:18:54
Y llama a tu madre.
:18:56
Sí. Sólo hay un problema.
:19:01
No tiene teléfono.
:19:08
Hola, Marian. ¿Algún problema?
- No.
:19:12
¿Lo tienes todo?
- Sí.
:19:14
Bien, ya podemos actuar.
:19:17
No vale pisar las grietas.
No las piséis.
:19:21
Disculpe.
- No hagas trampas.
:19:46
Sí.