:04:00
C'était pour nous!?
:04:10
- Un "sniper"!
- Où?
:04:12
Là-haut!
:04:15
Je ne peux pas l'ajuster.
:04:17
Descends-le!
:04:35
Salauds!
:04:45
Va prévenir M. Kelly.
:04:50
Deux suspects
remontent Albert Street.
:04:53
M. Kelly!
:04:56
Fumiers!
:04:57
Déménagez les armes. Vite.
:05:00
Vite, tous dehors.
:05:03
Poussez-vous!
:05:08
On a les British au train.
:05:12
Venez par ici.
:05:16
Par ici les jeunes.
:05:45
- Il en sort de partout.
- Une émeute!
:05:48
Ils sont devant nous.
:05:54
- Qui c'est?
- Conlon.
:05:56
Attrape-le!