:15:02
Je ne désirais
que du sexe et de la dope.
:15:09
Par là...
:15:26
Paddy!
:15:29
Oui?
:15:30
- On cherche Paddy.
- Qui?
:15:32
Paddy Armstrong, de Belfast.
:15:37
- Des gens pour toi.
- Qui c'est?
:15:41
Des Irlandais.
:15:42
Gerry Conlon!
:15:45
Ca va?
:15:46
On vous a pris pour les Stup's.
:15:59
Bienvenue à Xanadu.
:16:06
C'est vachement déglingué!
:16:08
C'est pas mignon?
:16:11
Jim Deptford.
:16:12
Paul Hill.
Gerry Conlon, du pays.
:16:18
Pour entrer dans le cercle,
:16:20
il faut se soumettre au rituel.
:16:24
Ouvre la bouche.
:16:38
J'aime beaucoup.
:16:41
Vous ne pouvez pas rester.
:16:42
On manque de place.
:16:44
Notre règle: ni propriété, ni loi.
:16:49
- Rien que l'amour.
- On vote.
:16:51
- Pour Gerry et...?
- Paul.
:16:56
Tu seras... Lune Triste.