:46:02
J'ai pissé dessus.
:46:04
Oui, j'avais mis la main!
:46:07
Pour une fois qu'on gagnait.
:46:11
Tu as tout gâché.
Je l'ai mise au clou.
:46:14
- Personne n'en voulait.
- C'est du propre.
:46:16
Et alors j'ai volé,
pour prouver que j'étais un vaurien.
:46:21
De mieux en mieux!
:46:23
Ce n'est pas nouveau.
Je le fais depuis l'âge de 7 ans.
:46:26
Maman disait: "Embête pas ton père,
il est malade."
:46:29
"Sors sur la pointe des pieds."
:46:32
Comme ça? Ca ne va pas non plus!?
"II est malade."
:46:36
A la communion,
c'est toi que je bouffais.
:46:39
C'est pas de ma faute
si tu as été
:46:42
malade toute ta vie, Guiseppe...
:46:47
J'étais heureux quand ce cinglé
a menacé de te tuer.
:46:50
Je le jure, j'étais heureux.
Tu sais pourquoi?
:46:54
Enfin c'était fini.
Terminé!
:46:59
J'ai su alors que j'étais mauvais!
Je me suis mis à pleurer...
:47:04
...à mentir.
:47:06
Comme je l'ai fait
toute ma putain de vie.
:47:15
- Ca aussi, ça veut rien dire.
- Arrête!
:47:18
Sauf que là, j'ai mis tout le monde
dans la mouise.
:47:21
C'est pas grave...
:47:24
Fiche-moi la paix!
Tu me suis, même en prison.
:47:28
C'est volontaire?
:47:29
- C'est volontaire?
- Arrête!
:47:32
T'appelle-ça une baffe...
Cogne plus fort!
:47:35
Cogne fort,
pour une fois dans ta vie!
:47:40
- Cogne, comme un vrai père.
- Détends-toi.
:47:51
Du calme...