:05:24
- C'est une erreur, ils le savent!
- Non.
:05:28
La vérité est enfouie
dans le dossier.
:05:32
Il faut aller en appel.
:05:35
- J'irai voir le Père Wilson.
- Parles-en à tout le monde.
:05:39
On va écrire,
lancer une campagne.
:05:42
Vous êtes bien traités?
:05:44
Ca va.
:05:47
C'est vrai?
:05:50
Oui, pas de problème.
:06:09
Les petites cuillères.
:06:13
Mange.
:06:25
Pas mal les frites...
:06:34
- Ne désespère pas.
- Lâche-moi avec ça!
:06:39
On peut même pas quitter la cellule.
:06:43
Vaudrait mieux être coupable.
On nous respecterait.
:06:49
Niveau 3, en promenade!
:06:52
Prends mes frites.