:42:03
Nemam puno vremena izmeðu
sastanaka gospoðice Pirs.
:42:05
- Kako vam mogu pomoæi?
- Hvala.
:42:08
Ja sam pravni zastupnik Konlonovih,
Glavni Inspektore.
:42:11
Ðuzepe Konlon je teko bolestan,
kao to veæ znate.
:42:15
Predala sam molbu sudu za
njegovo uslovno putanje.
:42:18
Trae vau dozvolu.
:42:21
To æe biti teko, gospoðice Pirs.
:42:23
Ovi ljudi su poèinili strane zloèine.
:42:25
Drutvo zahteva da odslue svoje.
:42:28
Ali oni to nisu uèinili.
:42:32
- Ko kae?
- Pravi teroristi.
:42:36
Rekli su vam da
su oni krivi, g-dine Dikson.
:42:39
Meni je Deri Konlon
rekao drugaèije.
:42:41
Ti ljudi su laovi.
:42:44
Oni lau za vii cilj,
a to je najgora vrsta.
:42:47
Ali on umire.
Ðuzepe umire.
:42:49
Puno ljudi umire.
To je prljav rat.
:42:56
Videæu ta mogu da uèinim.
:42:59
Ovo je vaa porodica, g-dine Dikson?
:43:01
To su moja ena i moj sin.
:43:04
Imate drugi sastanak.
:43:06
Da.
:43:09
Videæemo se ponovo, g-dine Dikson.
:43:48
Jesi li u redu æale?
:43:57
Æale?