:12:00
Wat was haar naam ?
:12:02
Je kent haar naam. Je kent de naam
van je moeder. Sarah.
:12:06
Sarah Maguire was haar naam.
:12:08
Daarna deed ze een stommiteit door
hem te veranderen in Conlon.
:12:22
Alle passagiers instijgen.
:12:24
Alle tweede-klasse passagiers nu instijgen.
:12:32
Alle passagiers instijgen.
Alle tweede-klasse passagiers...
:12:35
nu instijgen.
:12:37
Ga en leef. Ga en leef, zoon.
:12:42
Dat is het beste advies dat ik je kan geven.
:12:50
Denk er aan... eerlijk geld reikt verder.
:12:54
Eerlijk geld reikt verder.
:12:56
Een vogel in de hand is er twee waard
in de bosjes.
:12:58
Kijk nooit een gegeven paard in de bek.
:13:01
Hij had een cliché voor elke gelegenheid.
:13:05
- Ik bel je wel.
:13:08
Oké, zoon.
:13:11
Ik liep de opstapplank op om van
hem verlost te zijn,
:13:14
en plots voelde ik me daar slecht bij.
:13:17
Ik besliste om terug te gaan en hem voor de
eerste keer in mijn leven Guiseppe te noemen.
:13:23
Toen ik me omdraaide, was hij al weg.
:13:26
Ik riep hem gewoon na.
:13:28
Tot ziens, Pa !
:13:34
Daarna ontmoette ik mijn oude schoolmakker,
Paul Hill.
:13:38
Wist ik veel dat mijn leven voor altijd zou
veranderen na onze ontmoeting.
:13:48
Je staat onder arrest.
:13:53
Verdomme, Gerry ! Nog steeds een heethoofd.
:13:57
James Bond, license to kill.