:11:00
- Cheerio, Gerry.
- Gedraag je, Ann.
:11:02
- Cheerio, Gerry.
- Bye, Bridie.
:11:19
Hij is voor altijd weg.
:11:21
Het zou me verbazen als
hij een maand wegblijft.
:11:24
Heb ik je ooit verteld over die keer dat ik
overboord sprong ?
:11:28
Ik sprong overboord nadat we
200 yards gevaren hadden,
:11:31
en zwom terug naar deze godvergeten plaats.
:11:38
Waarom zwom je terug ?
:11:40
Er was een vrouw in het spel.
:11:44
Waarom ?
:11:46
Het was toen ik nog gezond was, voor jij
geboren bent.
:12:00
Wat was haar naam ?
:12:02
Je kent haar naam. Je kent de naam
van je moeder. Sarah.
:12:06
Sarah Maguire was haar naam.
:12:08
Daarna deed ze een stommiteit door
hem te veranderen in Conlon.
:12:22
Alle passagiers instijgen.
:12:24
Alle tweede-klasse passagiers nu instijgen.
:12:32
Alle passagiers instijgen.
Alle tweede-klasse passagiers...
:12:35
nu instijgen.
:12:37
Ga en leef. Ga en leef, zoon.
:12:42
Dat is het beste advies dat ik je kan geven.
:12:50
Denk er aan... eerlijk geld reikt verder.
:12:54
Eerlijk geld reikt verder.
:12:56
Een vogel in de hand is er twee waard
in de bosjes.
:12:58
Kijk nooit een gegeven paard in de bek.