:36:03
- Wie is Marian ?
- Ik weet het niet.
:36:06
Jawel, dat doe je wel !
Verdomme ! Wie is Marian ?
:36:12
Wij weten wie Marian is.
:36:24
Ben jij de man die de leiding heeft ?
:36:27
- Ja, dat ben ik.
- In hemelsnaam, zeg ze dat ze moeten stoppen
met mij pijn te doen.
:36:35
Ik zweer bij God dat ik...
:36:37
Ik weet waar ik was tijdens de bomaanslagen.
:36:44
Ik was bij een man, genaamd Charlie Burke.
:36:48
Heb je andere alibi's ?
:36:51
Ik heb het je al gezegd,
:36:54
ik was het grootste deel
van de dag bij Paul Hill.
:37:01
Oké, kom met ons mee.
:37:05
- Zeg Gerry Conlon wat je gezegd
hebt dat je zou doen.
:37:14
- Wie is dit ?
- Gerry Conlon.
:37:22
Heb je hem iets te zeggen ?
:37:25
Ik heb mijn geweten gezuiverd.
:37:28
Ik raad je aan om hetzelfde te doen.
:37:45
Daar is zijn verklaring.
:37:47
Maar... ik heb dit niet gedaan.
:37:52
Ik heb dit verdomme niet gedaan !
:37:55
Ik heb dit... niet gedaan.