:51:00
Ja, meneer.
:51:06
Dood de smeerlappen ! Dood hen !
:51:11
- Dood hen ! Dood die klootzakken !
:51:14
Schiet ze dood !
:51:30
Roep nummer een.
:51:36
- Komaan.
- Jezus, het is een nachtmerrie, Guiseppe.
:51:38
Blijf gewoon kalm, gedraag je en dit
alles zal snel achter de rug zijn.
:51:43
Zo ja, komaan.
:51:45
Het komt goed.
:51:49
Ja, alles komt goed.
:52:01
Sta... op.
:52:22
Sir Michael Hagerty zal de zaak voorbrengen
als vertegenwoordiger van de Kroon.
:52:31
Er zijn hier twee series aanklachten,
dames en heren.
:52:35
De vier beschuldigden vooraan...
:52:38
worden 11 aanklachten in verband met de explosie
van de Guildford pub ten laste gelegd...
:52:43
en de moord op vijf mensen.
:52:45
De Kroon zal aantonen dat
dit de bommenleggers waren.
:52:50
De zeven beschuldigden achteraan wordt het
bezit van explosieven ten laste gelegd.
:52:54
Zij worden niet aangeklaagd voor moord.
De zaak van de Kroon tegen hen is dat...
:52:58
- zij een ondersteunend netwerk vormen voor
de bommenlegers en op die manier...