:52:01
Sta... op.
:52:22
Sir Michael Hagerty zal de zaak voorbrengen
als vertegenwoordiger van de Kroon.
:52:31
Er zijn hier twee series aanklachten,
dames en heren.
:52:35
De vier beschuldigden vooraan...
:52:38
worden 11 aanklachten in verband met de explosie
van de Guildford pub ten laste gelegd...
:52:43
en de moord op vijf mensen.
:52:45
De Kroon zal aantonen dat
dit de bommenleggers waren.
:52:50
De zeven beschuldigden achteraan wordt het
bezit van explosieven ten laste gelegd.
:52:54
Zij worden niet aangeklaagd voor moord.
De zaak van de Kroon tegen hen is dat...
:52:58
- zij een ondersteunend netwerk vormen voor
de bommenlegers en op die manier...
:53:01
- als totaal onafhankelijk moeten beschouwd worden.
- Hou je kalm.
:53:05
Mijn eerste getuige is Inspecteur
Robert Dixon.
:53:10
Ik zweer bij God de Almachtige dat het bewijs
dat ik zal geven de waarheid zal zijn,
:53:13
de hele waarheid
en niets dan de waarheid.
:53:19
Inspecteur, waarom gelooft u dat deze vier
de bommenlegers zijn ?
:53:24
Eerst heeft Hill, daarna Conlon,
Armstrong, Richardson...
:53:29
de bomaanslag bekend;
zij zijn de A.S.U. van het I.R.A.
:53:33
Hé, kan u even zeggen wat A.S.U. betekent ?
:53:36
"Active Service Unit."
De elite van het I.R.A.
:53:38
Zij voeren de bomaanslagen
en vuurgevechten uit.
:53:41
Vaak zijn het veteranen met voorgaande
ervaring met vuurgevechten...
:53:45
tegenover soldaten...
en met het plaatsen van explosieven.
:53:47
En de anderen:
Annie Maguire en haar familie.
:53:50
Zij vormen het ondersteunend netwerk van het I.R.A.
Zijn herbergen hun families en vrienden.
:53:55
Zij slaan de wapens en explosieven op en zij creëren,
zoals wij ze noemen, "veilige huizen".