:22:00
Jouw probleem is, Joe, dat je de hele
wereld wil regeren.
:22:05
Paddy is oké.
:22:17
Binnenkort zijn we samen een blije familie.
:22:21
- Opnieuw !
:22:24
- Zelfs Kojak kon vergeven.
- Leven en laten leven.
:22:27
- Barker begon te panikeren.
- Breng hem een bezoekje.
:22:31
Hij vertelde ons om onze sokken van het raam weg te halen.
Hij dacht dat we signalen stuurden naar andere gevangenen.
:22:34
We waren niet aan het signaleren.
We zijn onze sokken aan het drogen.
:22:38
- Neem de sokken weg. Mr. Barker.
- Zegt wie ?
:22:40
- Dat was al wat Joe nodig had.
- Geef ons twee minuten.
:22:44
- Hé, op en weg waren we.
- Sta je aan mijn kant ?
:22:47
- Wat gaat hij nu uitspoken ?
:22:52
Alle gevangenisbewaarders moeten de
vleugel ontruimen.
:22:55
Alle gevangenisbewaarders moeten de
vleugel ontruimen !
:23:02
Oh, dit zal de hele campagne schaden.
:23:05
- Kijk, jij doet het op jouw manier en wij
doen het op de onze.
- Je kan onze eisen lezen.
:23:09
Ga terug naar jullie cellen.
:23:11
- Dekens !
- In Godsnaam, maak hier een einde aan.
:23:16
- Je bent mijn positie aan het verzwakken.
- Het zal uitdraaien op geweld.
:23:19
- Goed.
- Wat is daar goed aan ?
:23:21
- Het is het enige dat ze begrijpen.
:23:24
Barker weigerde te onderhandelen.
:23:26
Maar zonder de cipiers, hadden we
een kort gevoel van vrijheid.
:23:29
Kijk naar Ronnie.
:23:33
Hij verzwelgt half Afrika.
:23:35
- Ik geef hem ongeveer een uur.
:23:43
Later ontdekten we dat ons protest
op TV werd uitgezonden.
:23:47
En toen werd het overvalcommando
ingeschakeld.