:30:01
Mijn moeder en de Italiaanse ijsmaker ?
:30:04
Oh, nee, God.
Oh, Jezus, nee. Nee, dat waren ze niet.
:30:10
Nee, ze vond het gewoon een mooie naam.
:30:12
Maar het maakte mijn leven tot een hel.
:30:15
Al de andere kinderen die met je lachen.
:30:18
Heb je zelf kinderen ?
:30:22
Hij praat momenteel met Barker.
:30:25
Vergeet het, Joe. Hij kan praten met wie
hij zin in heeft.
:30:30
Twee.
:30:34
Ze hebben het nest verlaten.
:30:53
Of Barker nu verantwoordelijk was of niet...
:30:55
voor het binnenbrengen van het oproercommando,
Joe heeft het hem nooit vergeten.
:31:00
Joe voerde nog steeds oorlog.
:31:02
En voor hem was Barker de vijand.
:31:07
- Nummer ?
- De naam is McAndrew.
:31:12
Ga weg. Ga uit de weg.
Ga uit het licht !
:31:14
- Je bent 149.
- Ga uit het licht.
:31:17
- Nummer ?
- De naam is Gerry Conlon.
:31:21
Ga vanonder het licht.
Ga uit het licht !
:31:24
Je bent 136.
:31:31
Er zit hier iemand.
:31:36
Verzet je wanneer het je gezegd wordt.
:31:44
Doe dat uit.