:36:01
Terug naar de cellen.
:36:05
Komaan. Vooruit.
:36:35
Ik zou je willen helpen met de campagne, pa.
:36:39
Als je dat goed vindt.
:36:42
Meen je het ?
:36:44
- Ja.
- Oh, dat is prachtig.
:36:49
Okay, Gerry, wat ik van jou nodig heb
is je verhaal, het hele verhaal.
:36:52
Zo gedetailleerd als je het kunt herinneren;
elk detail dat je nog kent.
:36:54
En ik wil dat je het opschrijft.
Het is erg belangrijk.
:37:04
Ik kan dit niet.
:37:08
Ik kan dit niet schrijven, pa.
:37:10
Zou je zoon je geen handje kunnen helpen ?
:37:12
- Nee, hij zit in zijn cel te schrijven.
- Okay.
:37:27
Tape recorder.
Je bent een goede prater. Praat.
:37:33
Het vreemde is...
:37:37
Het vreemde is dat ik soms denk dat hij
een beetje jaloers is...
:37:40
op het feit dat ik de campagne
heb overgenomen en zo.
:37:43
De trappen op en af gaan om je te ontmoeten.
:37:46
Ik bedoel, dat is iets dat ik nooit had gedacht
van Guiseppe: dat hij jaloers kon zijn.
:37:52
Maar toch, hoofdzaak is om de zaak
heropend te krijgen...
:37:57
want ik weet niet hoe lang hij hierbinnen
nog kan overleven.