:48:02
uit het Engels woordenboek halen.
:48:06
Ze hebben de bal fout gespeeld, Gareth.
:48:12
Ze hebben de bal fout gespeeld en ze zijn zo
schuldig als de pest.
:48:16
Geloof me, als er een ding is waar ik
iets van weet, dan is het schuld.
:48:21
Blijf ze in de ogen kijken en
het zal zichzelf uitwijzen.
:48:25
Je moet de druk op de ketel houden.
:48:30
Doe wat je moet doen.
:48:56
Die hadden hier drie weken geleden
al moeten zijn.
:49:02
"The Parade of Innocence".
Wat denk je ervan ?
:49:05
Duizenden mensen kwamen vandaag
op straat in Dublin,
:49:07
Londen en Liverpool, in demonstraties...
:49:10
en eisten de vrijlating
van de Guildford Four.
:49:12
- In het Parlement werden vragen gesteld...
- Zeg goedenacht aan pappa.
:49:15
- omtrent de veiligheid...
- Goedenacht, pa. Goeienacht, zoon.
:49:22
Mr. Dixon ! Excuseer. Mr. Dixon !
:49:32
Dit was een vergissing.
:49:35
Waarom laten we haar de bestanden niet zien ?
:49:37
Wat voor kwaad zou dat kunnen ?
:49:40
Mr. Dixon !
:49:43
Wordt u dit nooit moe ? Wat is dat ?
:49:45
Dit is een gerechtelijk bevelschrift dat mij toelaat
om het Guiseppe Conlon dossier in te kijken.
:49:51
- Goeiemorgen.
- Er zijn een paar regels die u moet naleven.
:49:55
Hier is een complete lijst van de documenten
in het Conlon, Guiseppe dossier;
:49:58
de enige bestanden die u moet zien.