:04:01
Ca sa explic cum de eram
in Anglia in 1974
:04:05
in timpul bombardamentului...
:04:07
trebuie sa ne intoarcem in Irlanda
de Nord, de unde sunt eu.
:04:11
In anii '70, in Belfast, domnea haosul.
:04:15
Era ciudat sa vezi soldati pe strada
:04:17
speriati de populatia civila.
:04:21
Orice putea sa fie un luptator IRA.
:04:26
Eram un gainar
:04:28
care fura fier vechi.
:04:30
In Belfast era o ocupatie
periculoasa.
:04:36
Da-te jos, Gerry!
:04:38
Tommo!
:04:41
IRA ma avertizase de trei ori.
:04:44
Cind englezii m-au luat drept
luptator, am incurcat-o.
:04:48
Vrei sa ne impusti?
:05:01
- Un lunetist! Sus!
- Unde?
:05:07
Nu-l vad!
:05:09
Impusca-l inainte sa ne omoare!
:05:31
Nenorocitii!
:05:43
Fugi si spune-i dlui Kelly!
:05:49
Doi suspecti in partea de vest.
:05:52
Dle Kelly!
:05:55
Nenorocitii!
:05:57
Trebuie sa mutam armele
si echipamentul.