:00:01
De ce vii mereu dupa mine?
:00:06
De ce vii mereu dupa mine
cind fac ceva rau?
:00:10
De ce nu vii
cind fac ceva bun?
:00:13
Ce tot vorbesti?
:00:15
Vorbesc despre medalie!
:00:18
Care medalie?
:00:19
Care medalie?!
:00:23
Singura medalie din casa noastra!
:00:28
Medalia pe care am cistigat-o
la fotbal.
:00:31
Tu stateai pe tusa
si-mi dadeai indicatii.
:00:34
Parca vedeai doar ce fac eu.
:00:36
Nici nu stiai sa joci fotbal.
:00:39
Imi vedeai numai greselile.
:00:43
Ti se parea
ca nu fac nimic bine.
:00:45
Dupa joc m-ai intrebat daca
:00:49
am dat mingea afara.
:00:52
Eu am plecat la vestiare,
dar ai venit dupa mine
:00:57
ca sa ma intrebi
daca am sutat afara.
:01:01
Ceilalti tati rideau de tine.
:01:04
Te numeau "sarmanul Giuseppe".
:01:06
Am fugit, m-am ascuns,
ti-am scris numele pe jos.
:01:10
Numele asta timpit,"Giuseppe"!
:01:12
L-am scis pe jos si am facut pe el!
:01:17
Am facut pe el,
:01:20
pentru ca dadusem
mingea afara!
:01:23
Conta?
Am cistigat,pentru prima data
in viata.
:01:28
Mi-ai stricat victoria!
Ai amanetat medalia!
Toti rideau de mine.
:01:32
-Nu mi-au dat 50 de pence pe ea!
-Ce soc!
:01:35
Am inceput sa fur, ca sa arat
ca nu sunt bun de nimic.
:01:40
-Soc post traumatic.
-Lasa socul!
:01:43
Sunt asa de la 7 ani.
:01:47
Mama imi spunea
sa nu te supar ca esti bolnav.
:01:50
Asa ca mergeam in virful picioarelor.
:01:54
"Nu se simte bine!"
:01:59
Apoi m-am impartasit.
Parca te mincam de viu.