In the Name of the Father
prev.
play.
mark.
next.

:42:10
Ce este?
:42:13
Eu am pus bomba in Guildford.
:42:21
Ai spus asta politiei?
:42:23
Da.
:42:27
-Nu am auzit nimic.
-Asculta-l.

:42:32
Spune.
:42:35
Le-am spus.
Stiu adevarul.

:42:40
Nu isi permit sa-l recunoasca.
:42:44
E razboi.
Sunteti o victima.

:42:48
Imi pare rau pentru necazuri.
:42:50
Sa nu va para rau pentru noi,
:42:53
ci pentru oamenii
pe care i-ati omorit.

:42:58
Era o tinta militara,
un bar al soldatilor.

:43:01
Erau nevinovati.
:43:07
O sa fac tot posibilul
sa va ajut.

:43:12
Nu avem nevoie de ajutorul tau!
:43:16
Lasa-ne in pace!
:43:21
Cum spuneti.
:43:26
Vorbesc eu cu el.
Imi cer scuze.

:43:34
Ce-a fost asta?
Poarta-te frumos!

:43:36
Cu el? Nu vreau sa am
de-a face cu el!

:43:41
Cel putin el riposteaza,
asa cum tu n-ai facut.

:43:45
-Ce tot spui?
-Iti amintesti de dealul Lydon?

:43:48
Ma duceai cu bicicleta pe deal.
:43:52
Intr-o zi n-ai putut
sa urci pina in virf,

:43:54
eu m-am dat jos
si ti-am vazut
fata rosie.


prev.
next.