:46:00
Putem vorbi despre
Str. Halsey nr. 54?
:46:07
Plecati.
:46:19
Daca mi se intimpla ceva
mie sau lui Gerry
:46:21
sau oricarui alt
prizonier irlandez,
:46:27
aruncam in aer casa
de pe Str. Halsey nr. 54.
:46:32
cu familia ta in ea.
:46:37
Daca imi ameninti familia
iti zbor capatina!
:46:45
Nu amenint pe nimeni.
:46:47
Eu doar respect ordine.
Nu vreau sa le fac rau.
:46:58
Problema ta e
ca vrei sa conduci lumea.
:47:05
Irlandezul e de-al nostru.
:47:20
Curind, eram ca fratii.
:47:22
Inca o data!
:47:24
Si Kojak era gata sa ierte.
:47:28
-Asta e viata!
-Barker intrase in panica.
:47:32
Ne-a spus sa ne luam
sosetele de la fereastra.
:47:35
Credea ca facem semne
celorlalti prizonieri.
:47:38
Nu facem semne.
Ne uscam sosetele.
:47:42
-Sa ne luam sosetele?
-Cine zice?
:47:44
Dl. Barker.
:47:46
-Atit i-a trebuit lui Joe.
-Venim in doua minute.
:47:50
-Am fugit.
-Vii cu mine?
:47:54
Ce mai pune la cale?
:47:59
Toti gardienii sa plece din aripa!