:02:00
Doi!
:02:03
A plecat de acasa.
:02:26
Nu se stie daca Barker
a adus echipa speciala
:02:28
dar Joe nu l-a iertat.
:02:34
Joe era in razboi,
:02:37
iar Barker era inamicul.
:02:42
Numarul?
:02:44
Numele meu e McAndrew.
:02:48
Da-te din lumina!
:02:51
Esti 149.
:02:53
-Da-te din lumina!
-Numarul?
:02:55
Ma numesc Gerry Conlon.
:02:59
Da-te din lumina!
:03:02
Esti 136.
:03:11
Cineva sta acolo.
:03:17
Misca, cind iti spun.
:03:27
Stinge-o.