In the Name of the Father
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:26:00
ceketler ayný,
hatta ayakkabýlar bile aynýydý.

:26:14
Hey, bayým,
paltonuzda pire var mý?

:26:41
Mutfaktaki o muhteþem
kadýnlar kim?

:26:46
- Beni özledin mi, Bridie?
- Gerry'ye bak. Hippi olmuþ!

:26:51
Baba, paralara bak!
:26:52
- Ýster misin?
- Aman Tanrým!

:26:54
Benim çeteme katýlmak ister misin?
:26:56
Evet, Gerry, çetene katýlmak istiyorum.
Çetenin üyesi olmak istiyorum.

:26:59
- Ýþte burada.
- Aðýr ol.

:27:02
Yavaþ. Sakin ol.
Sakin ol biraz.

:27:05
O para benim!
Benim!

:27:08
Sakin ol. Kes þunu.
:27:10
- O para bana ait! Onu bana verdi!
- Kes þunu!

:27:12
Kes þunu!
:27:18
Ve hep olaylardan bahsediyorlardý,
öyle mi?

:27:22
Evet.
Özellikle Paul Hill.

:27:25
Sürekli Belfast, IRA,
o gibi þeylerden bahsediyordu.

:27:31
Bakýn, tek söylediðim þu:
:27:34
Bir sürü paralarý vardý,
ve Conlon Belfast'a döndü.

:27:38
- Haydi, arabaya bin.
- Ne oluyor?

:27:43
Seni vurmalarý namussuzluktu.
:27:45
- Evet.
- Canýn çok yandý mý, Danny?

:27:47
Pek kötü deðildi. Kurþun diz kapaðýmdan
sekip öbür taraftan çýktý.

:27:50
IRA'nýn uyarý yapmadan...
:27:52
Guildford'daki bir pub'ý
bombalamasý sonucu...

:27:55
beþ kiþi öldü, 75 kiþi de
aðýr yaralandý.

:27:59
Parlamentodan geçen Terör Eylemlerini
Önleme yasasýna göre...


Önceki.
sonraki.