In the Name of the Father
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:30:30
Bakýn, bunun neyle ilgili olduðu
hakkýnda hiçbir fikrim yok.

:30:39
Ben kanunsuz bir þey yapmadým.
:30:58
Ne zaman Belfast'a dönebilirim?
:31:00
Bir daha Belfast'ý gördüðünde, Aya
dolmuþ seferleri yapýlýyor olacak.

:31:03
Hep astronot olmak isterdim.
:31:17
Beni neyle suçluyorsunuz?
:31:19
Terör Eylemlerini Önleme Yasasý
uyarýnca göz altýnda tutuluyorsun.

:31:22
Ne?
:31:23
Herhangi bir suçlama yapmadan
seni yedi gün yedi gece tutabiliriz.

:31:26
- Ben ne zaman terörist oldum ki?
- Bunda parmaðýn var mýydý, Gerry?

:31:32
Ya þunda?
Bundan gurur duyuyor musun?

:31:36
- Ya þundan?
- Bana niçin bunlarý gösteriyorsunuz?

:31:41
Ýz kalmasýn!
Ýz býrakma! Ýz býrakma!

:31:44
Bundan gurur duyuyor musun?
:31:47
Þu genç, güzelim kýza bak!
:31:50
- Bak ona!
- Siz aklýnýzý kaçýrmýþsýnýz!

:31:53
- Duyuyor musun?
- Siz aklýnýzý kaçýrmýþsýnýz!

:31:58
Çocuklar korkunç bir þey
olduðunu biliyorlar.


Önceki.
sonraki.