:34:01
Sen Marian mýsýn?
:34:07
Ne?
:34:09
Sen Marian mýsýn?
:34:10
Onun bununla hiçbir
ilgisi yok.
:34:18
Adamýn biri evime geldi.
Kafama bir tabanca dayadý.
:34:21
Guildford iþini
benim yaptýðýmý söylüyor.
:34:24
Ben Belfast'ý onun gibilerden
kaçmak için terk ettim.
:34:28
Neyi imzalamamý istiyorsanýz gösterin.
O gece için benim tanýðým var.
:34:36
Neden bana bunlarý
gösteriyorsunuz?
:34:40
Gerry senin
yaptýðýný söylüyor.
:34:44
O zaman o yalancýnýn teki.
:34:46
Arabayý Armstrong sürüyordu.
Arkada oturan kadýn kimdi?
:34:53
Bilmiyorum.
:34:55
Ama sen Ford Cortina'nýn
içindeydin.
:34:58
Ama sen kýrmýzý
Ford Cortina'nýn içindeydin.
:35:01
Sizin yöntemlerinize alýþacak
ve o zaman da aðzýný kapatacak.
:35:04
Söyledim ya, Cortina'nýn içindeydim.
Bir taksi olduðunu size söyledim.
:35:09
Hayýr. Taksinin markasý
Toyota Corolla'ydý.
:35:11
Eve ne zaman telefon edebilirim?
:35:13
- Baþtan baþlayalým. Marian kim?
- Ýrlandalý mýydý?
:35:18
Neden gene huysuzlanýyorsun?
Yarana mý bastýk? Kadýnýn adý neydi?
:35:22
- Neyle ilgisi yok, Gerry?
- Cevap ver bana.
:35:25
Gerçeði gizliyorsun, Gerry.
Kadýnýn adý neydi?
:35:27
Ýki küçük kýz, "Babamýz niçin
havaya uçuruldu?" diye bana sordular.
:35:32
Bomba yapmasýný
sana kim öðretti, Gerry?
:35:38
Konuþ benimle.
:35:46
O ne emredilirse onu yapar.
:35:49
Þunun haline bak.
Yalancý köpek.
:35:51
Bu herif kahrolasý soytarýnýn teki.
Deðil misin, Gerry?
:35:54
- Kim bu Marian?
- Neden bahsettiðinizi--
:35:56
Ben bundan sýkýlmaya baþladým.
Marian kim?
:35:59
Bana cevap verinceye kadar
sormaya devam edeceðim!