In the Name of the Father
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:33:01
Bunu size 100 kere söyledim.
:33:03
Bir kere daha söyle!
:33:08
Çoðunlukla komünde kaldým.
:33:11
Birkaç gece Annie teyzemlerde
yattým...

:33:13
parayý çaldýktan sonra da bir
gece otelde kaldým.

:33:31
Erkek. 45-50 yaþlarýnda.
:33:34
Bomba yapmasýný sana
kim öðretti, Gerry?

:33:37
Ben bomba falan yapmadým.
:33:40
Bombayý Annie mi yaptý,
Gerry?

:33:44
Annie Marian mý, Gerry?
:33:47
Annie Marian mý?
:33:50
- Annie ne?
- Annie Maguire!

:33:53
Annie teyzem mi?
:33:56
A, evet, bombayý Annie yaptý,
Teresa Ana da yerleþtirdi.

:33:59
Carole Richardson'un bu olaydaki
rolü neydi?

:34:01
Sen Marian mýsýn?
:34:07
Ne?
:34:09
Sen Marian mýsýn?
:34:10
Onun bununla hiçbir
ilgisi yok.

:34:18
Adamýn biri evime geldi.
Kafama bir tabanca dayadý.

:34:21
Guildford iþini
benim yaptýðýmý söylüyor.

:34:24
Ben Belfast'ý onun gibilerden
kaçmak için terk ettim.

:34:28
Neyi imzalamamý istiyorsanýz gösterin.
O gece için benim tanýðým var.

:34:36
Neden bana bunlarý
gösteriyorsunuz?

:34:40
Gerry senin
yaptýðýný söylüyor.

:34:44
O zaman o yalancýnýn teki.
:34:46
Arabayý Armstrong sürüyordu.
Arkada oturan kadýn kimdi?

:34:53
Bilmiyorum.
:34:55
Ama sen Ford Cortina'nýn
içindeydin.

:34:58
Ama sen kýrmýzý
Ford Cortina'nýn içindeydin.


Önceki.
sonraki.