In the Name of the Father
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:32:00
- Ve sen de yardýmcý olmuyorsun.
- Buna dayanamam.

:32:05
Eðer masum insanlarý öldürdüyse,
buna dayanamam.

:32:07
Bak, ben o çocuðu tanýyorum.
Ben o çocuðu karnýmda taþýdým.

:32:09
Sen ona inanmasan bile,
ben inanýyorum.

:32:11
Sence suçsuz mu?
:32:13
Oðlun panayýr soytarýsý kýlýðýyla
o kapýdan girdiðinde...

:32:16
sence bir katile
benziyor muydu?

:32:19
Doðum günün kutlu olsun
:32:21
- Sürpriz.
- Susun. Kesin þunu!

:32:38
Babam ne zaman dönecek?
:32:41
Birkaç gün içinde dönecek.
:32:44
Gerry'yi neden hapse attýlar?
:32:46
Bir yanlýþlýk olacak.
:32:49
Ben gidip onu eve getireceðim.
:32:52
Neden gene huysuzlaþtýn?
:32:56
Yarana mý dokunduk?
:32:58
Ýngiltere'deyken nerelerde
kaldýðýný söyle.

:33:01
Bunu size 100 kere söyledim.
:33:03
Bir kere daha söyle!
:33:08
Çoðunlukla komünde kaldým.
:33:11
Birkaç gece Annie teyzemlerde
yattým...

:33:13
parayý çaldýktan sonra da bir
gece otelde kaldým.

:33:31
Erkek. 45-50 yaþlarýnda.
:33:34
Bomba yapmasýný sana
kim öðretti, Gerry?

:33:37
Ben bomba falan yapmadým.
:33:40
Bombayý Annie mi yaptý,
Gerry?

:33:44
Annie Marian mý, Gerry?
:33:47
Annie Marian mý?
:33:50
- Annie ne?
- Annie Maguire!

:33:53
Annie teyzem mi?
:33:56
A, evet, bombayý Annie yaptý,
Teresa Ana da yerleþtirdi.

:33:59
Carole Richardson'un bu olaydaki
rolü neydi?


Önceki.
sonraki.