:02:08
Bir karara vardýnýz mý?
:02:12
Evet, Sayýn Yargýç, vardýk.
:02:15
- Sanýklar suçlu mu suçsuz mu?
- Ýddia edildiði gibi suçlu.
:02:22
Ýrlandalý köpekleri asýn!
:02:27
Düzeni koruyun! Sessiz olun!
:02:31
Ýpe çekin onlarý!
:02:40
Gerard Patrick Conlon.
:02:44
Ayaða kalk.
:02:48
Cezasý asýlarak idam olan
Kraliyete karþý ihanet suçundan...
:02:52
neden yargýlanmadýðýný düþünmekten
kendimi alamýyorum...
:02:57
ve bunu burada belirtmeyi
kendime görev sayýyorum.
:03:01
Bu davada bu hükmü...
:03:05
hiç zorlanmadan verebilirdim.
:03:09
Seni ömür boyu hapis cezasýna
çarptýrýyorum...
:03:12
ve en az 30 yýl...
:03:14
hapiste tutulmaný emrediyorum.
:03:19
Götürün.
:03:32
Bana yardým et.
:03:43
Paul Michael Hill.
:03:48
Kanýmca iþlediðin suç
o kadar aðýr ki...
:03:52
ömür boyu hapis
gerçekten ömür boyu sürecek.
:03:55
Annie Maguire, senin 14 yýl
hapiste kalmaný öneriyoruml
:03:59
- Tanrý aþkýna, ben ne yaptým ki?
- Götürün!